Testo, musica, direzione e violino solista: Silvio Quarantotto
Arrangiamento e missaggio: Massimiliano “Maxino” Cernecca
Solisti: Laureen Zakinja, Kseniya Openko, Matej Koljesnikov e Anna Klarica
Coro della Scuola Elementare “Diego e Vincenzo De Castro” di Pirano
Qui a Pirano
300 e più anni fa
nacque un bambino
che parve assai special:
sapeva suonare
come indiavolato
il suo violino
senza mai sbagliar!
Ogni bambino
qui è benvenuto,
qualsiasi lingua parli
nostro amico sarà,
qua si respira
aria internazionale
che la nostra scuola
è qui a testimoniar!
RITORNELLO.
Alla scuola italiana
degli illustri De Castro
a Piran, Lucia e Sicciole
noi andiamo a studiar!
Nella patria di Tartini,
maestro di nazioni,
in questo gran contesto
è un piacere imparar!
Scuola De Castro, Scuola De Castro,
Scuola De Castro, Scuola De Castro!
Do you speak English?
Ja, aber ich liebe Deutsch.
Vendar živimo v Sloveniji
no es cierto?
Qua si conta e canta,
si balla e si impara,
il nostro futuro
comincia da qua!
RITORNELLO